外国人のための防災情報（がいこくじんのためのぼうさいじょうほう）/Disaster Prevention Info

地震（じしん）や台風（たいふう）などの災害時（さいがいじ）に使（つか）える情報（じょうほう）を集（あつ）めました。

普段（ふだん）から確認（かくにん）して災害（さいがい）に備（そな）えましょう。

「Safety tips」情報発信（じょうほうはっしん）アプリ

観光庁が外国人旅行者向けに提供している災害時情報提供アプリです。

日本の緊急地震速報、津波警報、気象特別警報などをプッシュ型で通知できるほか、避難行動を示した対応フローチャートや災害時に必要な情報を収集できるリンク集などを提供しています。

無料で利用できる便利なアプリです。

対応言語：14か国語

• 英語（English）
• 中国語（简体中文/繁体中文）
• 韓国語（한국）
• 日本語
• スペイン語（Español）
• ポルトガル語（Português）
• ベトナム語（Tiếng Việt）
• タイ語（ไทย）
• インドネシア語（bahasa Indonesia）
• タガログ語（Tagalog）
• ネパール語（नेपाली）
• クメール語（ខ្មែរ）
• ビルマ語
• モンゴル語（Монгол）

パンフレット日本語 [PDFファイル／996.4KB]

パンフレットEnglish [PDFファイル／892KB]

ダウンロードURL

• Androidはこちら＜外部リンク＞
• iPhoneはこちら＜外部リンク＞

観光庁ホームページ

観光庁ホームページはこちら＜外部リンク＞

新（あら）たな避難情報（ひなんじょうほう）に関（かん）するパンフレット

災害対策基本法の改正を案内したパンフレットです。QRコードを読み込むとお使いのスマートフォンの言語設定で読むことができます。

新たな避難情報に関するパンフレットはこちら＜外部リンク＞

やまなし防災（ぼうさい）ポータル多言語（たげんご）ページ

山梨県では、普段から防災への関心を持ち災害に備えるために、「やまなし防災ポータル」を開設しています。災害時に役立つサイトへのリンクや防災に関する様々な情報を一元的に管理し、県民の皆さんに必要な情報を提供しているサイトです。やまなし防災ポータルの多言語ページを開設しています。

• 英語（English）
  英語（English）ページはこちら＜外部リンク＞
• フランス語（français）
  フランス語（français）ページはこちら＜外部リンク＞
• 韓国語（한국）
  韓国語（한국）ページはこちら＜外部リンク＞
• 中国語（簡体字）（简体中文）
  中国語（簡体字）（简体中文）ページはこちら＜外部リンク＞
• 中国語（繁体字）（繁体中文）
  中国語（繁体字）（繁体中文）ページはこちら＜外部リンク＞
• タイ語（ไทย）
  タイ語（ไทย）ページはこちら＜外部リンク＞
• インドネシア語（bahasa Indonesia）
  インドネシア語（bahasa Indonesia）ページはこちら＜外部リンク＞
• ポルトガル語（Português）
  ポルトガル語（Português）ページはこちら＜外部リンク＞